-
1 текстильная нить
текстильная нить
Текстильный продукт неограниченной длины и относительно малого поперечного сечения, состоящий из текстильных волокон и/или филаментов, с круткой или без крутки.
[ ГОСТ 13784-94]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > текстильная нить
-
2 текстильная нить
кратк. нитьГибкое прочное тело с малыми поперечными размерами, значительной длины, используемое для изготовления текстильных изделий. -
3 текстильная нить
1) Engineering: textile fiber2) Polymers: continuous filament yarn, filament -
4 текстильная нить
Русско-английский политехнический словарь > текстильная нить
-
5 текстильная нить
adjtextile. Textilfaden -
6 текстильная нить
тексти́льна ни́ткаРусско-украинский политехнический словарь > текстильная нить
-
7 текстильная нить
тексти́льна ни́ткаРусско-украинский политехнический словарь > текстильная нить
-
8 текстильная нить
filo di fibra tessile, fibra f tessile -
9 текстильная нить
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > текстильная нить
-
10 текстильная нить
-
11 пленочная текстильная нить
пленочная текстильная нить
Плоская комплексная нить, полученная расщеплением текстильной пленки или экструдированием в виде полоски.
[ ГОСТ 13784-94]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пленочная текстильная нить
-
12 ацетатная текстильная нить
Polymers: acetate rayonУниверсальный русско-английский словарь > ацетатная текстильная нить
-
13 искусственная текстильная нить
Engineering: man-made fiberУниверсальный русско-английский словарь > искусственная текстильная нить
-
14 искусственная текстильная нить высокой крутки
Polymers: highly twisted rayonУниверсальный русско-английский словарь > искусственная текстильная нить высокой крутки
-
15 искусственная текстильная нить ленточного сечения
Polymers: flat rayonУниверсальный русско-английский словарь > искусственная текстильная нить ленточного сечения
-
16 искусственная текстильная нить непрерывного процесса получения
Polymers: continuous process rayonУниверсальный русско-английский словарь > искусственная текстильная нить непрерывного процесса получения
-
17 искусственная текстильная нить пологой крутки
Polymers: flat rayonУниверсальный русско-английский словарь > искусственная текстильная нить пологой крутки
-
18 искусственная текстильная нить центрифужного прядения
Polymers: pot-spun rayonУниверсальный русско-английский словарь > искусственная текстильная нить центрифужного прядения
-
19 кручёная текстильная нить
Engineering: twisted fiberУниверсальный русско-английский словарь > кручёная текстильная нить
-
20 натуральная текстильная нить
Engineering: native fiberУниверсальный русско-английский словарь > натуральная текстильная нить
См. также в других словарях:
текстильная нить — Текстильный продукт неограниченной длины и относительно малого поперечного сечения, состоящий из текстильных волокон и/или филаментов, с круткой или без крутки. [ГОСТ 13784 94] Тематики волокна и нити текстильные Обобщающие термины текстильные… … Справочник технического переводчика
пленочная текстильная нить — Плоская комплексная нить, полученная расщеплением текстильной пленки или экструдированием в виде полоски. [ГОСТ 13784 94] Тематики волокна и нити текстильные Обобщающие термины текстильные нити EN tape yarn … Справочник технического переводчика
Элементарная текстильная нить — одиночная нить, не делящаяся в продольном направлении без разрушения на более тонкие; составная часть комплексной нити или жгута. (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996) … Энциклопедия моды и одежды
нить — и; ж. чего или с опр. 1. = Нитка (кроме 2 зн.). Пряденая н. Суровая н. Крепкая шелковистая н. Все нити перепутались. Жемчужная н. Н. кораллов, бирюзы. Н. канала. Н. рельсов. Газопроводная н. Нити основы (ткацкого станка). Н. накаливания (в… … Энциклопедический словарь
текстильная мононить — монофиламентная нить Элементарная нить для непосредственного изготовления текстильных изделий. [ГОСТ 13784 94] Тематики волокна и нити текстильные Обобщающие термины текстильные нити Синонимы монофиламентная нить EN monofilament yarn … Справочник технического переводчика
НИТЬ — НИТЬ, и, жен. 1. То же, что нитка. Текстильная н. Н. основы. Н. утка. Жемчужная н. Н. газопровода. 2. Предмет, по форме напоминающий нитку. Нервные нити. 3. перен., чего. О том, что связно развивается, образуя как бы единую линию, цепь (книжн.).… … Толковый словарь Ожегова
НИТЬ — текстильная гибкое и прочное тело с малыми поперечными размерами, значительной длины, пригодное для изготовления текстильных изделий. Вырабатывается из хлопчатобумажной, шерстяной, льняной пряжи, шелка сырца, химических волокон … Большой Энциклопедический словарь
нить текстильная — Гибкое прочное тело с малыми поперечными размерами, значительной длины. Нить получают из волокон в основном скручиванием или склеиванием. Используются для изготовления тканей, трикотажа и др. текстильных изделий. Основные виды нитей: элементарные … Текстильный глоссарий
комбинированная нить — Текстильная нить, состоящая из комплексных нитей и пряжи или из мононитей и пряжи или из комплексных нитей, различающихся по химическому составу или структуре, или из различной по волокнистому составу и структуре пряжи. [ГОСТ 13784 94]… … Справочник технического переводчика
армированная нить — Текстильная нить, имеющая сложную структуру, в которой осевая нить обкручена или плотно оплетена волокнами или другими нитями. [ГОСТ 13784 94] Тематики волокна и нити текстильные Обобщающие термины текстильные нити EN reinforced yarn … Справочник технического переводчика
комплексная нить — мультифиламент Текстильная нить, состоящая из двух или более элементарных нитей. [ГОСТ 13784 94] Тематики волокна и нити текстильные Обобщающие термины текстильные нити Синонимы мультифиламент EN multifilament … Справочник технического переводчика